Le HMS E14[109] traversa pour la troisième fois les Dardanelles le 21 juillet malgré le filet anti-sous-marin posé par les Ottomans[116]. Die Meerengen Bosporus und Dardanellen – der einzige Weg zum Schwarzen Meer – wurden nun wirksam vom Osmanischen Reich kontrolliert, so dass Waffenlieferungen der Westalliierten über den Seeweg kaum durchführbar waren. Die Briten benötigten drei Jahre, um Bagdad, Jerusalem und Damaskus zu erobern. Mai vereinbarten beide Seiten daher einen kurzzeitigen Waffenstillstand, um die Vielzahl von Toten, die im Niemandsland der Front lagen, zu begraben und damit einer Seuchengefahr vorzubeugen. Das Minenlegerschiff Nusret, das durch seine Nacht-und-Nebel-Aktion den zweiten Seeangriff zu vereiteln half, ist heute gleich zweimal zu besichtigen. [20] Die australischen und neuseeländischen Infanterieeinheiten formierte man zum 30.000 Mann starken Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) unter dem Kommando von General William Birdwood. Vor allem die Suffren wurde dabei in den ersten 15 Minuten 14-mal getroffen und geriet in Brand, ein Magazin der Mittelartillerie musste geflutet werden, um eine Explosion zu verhindern. Die Invasion begann am 25. Hors-série 2 | 2020 Sound, Music and Violence; En lutte | 2020 Sciences en danger, revues en lutte; 8 | 2019 Music: Intangible Heritage? Die Verschiffung der 14 Divisionen erwies sich wegen starker Stürme und Regenfälle als schwierig. L'impact de la bataille est directement abordé dans le film australien La Promesse d'une vie (The Water Diviner) réalisé par Russell Crowe et sorti en 2014. Diese mussten dann kurzfristig, nach den gescheiterten Seeangriffen, durch kanadische, britische und französische Truppen umfangreich aufgestockt werden. Impliquant 20 000 hommes, l'attaque était la première attaque générale depuis le cap Helles et devait avoir lieu durant la journée. Die verlustreiche Niederlage der Entente in der Augustoffensive hatte weitreichende Auswirkungen auf die Balkanstaaten. [7], Bereits im 19. Die über 100.000 Gefallenen liegen auf mehreren Soldatenfriedhöfen. Dans la baie ANZAC, la 1re brigade d'infanterie australienne attaqua le 6 août au sud-est pour obliger les Ottomans à dégarnir leurs positions au nord-est et elle parvint à capturer la principale ligne ottomane[71]. Dans les deux camps, les pertes approchaient les 25 % : 4 500 Britanniques sur 20 000 engagés et 2 500 Français sur 10 000. Comme la capture des Dardanelles par la mer était impossible, les préparatifs pour une opération terrestre commencèrent afin de prendre le contrôle des côtes, de neutraliser les batteries ottomanes et permettre aux dragueurs de mines de nettoyer le détroit en sécurité[47]. Sie sollten zusammen mit dem ANZAC ausbrechen, weit in das Land hineinstoßen und das Kilid-Bahr-Plateau erreichen. Ein Treffer im Bug führte zu weiterem Wasser im Schiff. Da die kaiserlich-deutsche Marine die Ostsee blockierte, waren die Seeverbindungen Russlands zu den westlichen Alliierten weitgehend unterbrochen. Même si cette perte n'était pas dramatique pour les Ottomans, elle affaiblit considérablement le moral des troupes[92]. Die Errichtung der modernen Türkei als säkularer Staat geht großteils auf die gedankliche Orientierung zurück, die Gökalps Ideen vorbereitet hatten.[25]. Jabotinsky wollte damit die Grundlage für eine "Jewish Legion" zur Eroberung von Palästina legen. Dans la nuit du 7 au 8 janvier, les troupes entamèrent un repli organisé sous la protection de l'artillerie navale. Revenus sur leurs positions, les belligérants reprirent leurs escarmouches et continuèrent à renforcer leurs réseaux de tranchées[105]. [14] Bei einem Wendemanöver auf ihrem Rückzug fuhren die Schiffe in ein Minenfeld, das von dem osmanischen Minenleger Nusret (gebaut in der Germaniawerft, 1911) in der Bucht von Erenköy ausgelegt worden war. Browse. Über den im Fall eines erfolgreichen Feldzugs der Mittelmächte gegen Serbien bis zum Osmanischen Reich reichenden Landweg hätten die Mittelmächte starke Artillerie liefern können, der die Alliierten dann hoffnungslos unterlegen gewesen wären. Considérant que les positions de l'ANZAC étaient solidement établies, Hamilton déclencha une nouvelle offensive contre Krithia (en)[94]. Les cuirassés français Suffren et Gaulois furent aussi endommagés après avoir traversé une ligne de mines discrètement posée dix jours plus tôt par le mouilleur de mines Nusret[42]. Bereits zu Beginn des Jahres 1915 wurden australische und neuseeländische Freiwilligenverbände nach Ägypten verschifft. Churchill reçut le poste de ministre de l'Armement dans le nouveau gouvernement malgré l'opposition conservatrice ; il y joua un rôle important dans le développement du char d'assaut[179]. Pour de nombreux observateurs, elle permit l'émergence d'une identité nationale australienne après le conflit dont les caractéristiques sont celles accordées dans l'imaginaire populaire aux soldats qui combattirent durant cette bataille. Division unter Oberst Halil Samy Bey sicherte die Küste von Kap Helles bis Bulair, wo nördlich die 7. Médaille commémorative des Dardanelles – Schlacht von Gallipoli Medaille. Plus de 10 000 personnes assistèrent aux cérémonies du 75e anniversaire de la bataille en 1990 en présence de dignitaires turcs, néo-zélandais, britanniques et australiens[200]. Le 17 août, Hamilton avait demandé 95 000 hommes supplémentaires mais les Français avaient annoncé qu'ils planifiaient une offensive en France pour l'automne. Ce nombre de victimes ottomanes est contesté et probablement moins élevé ; une autre source avance ainsi que les pertes furent de 2 160 officiers et de 287 000 soldats d'autres rangs[187]. Cette décision était également motivée par l'imminence de l'entrée en guerre de la Bulgarie aux côtés des Empires centraux qui allait faciliter le soutien allemand à l'armée ottomane. Noch bei Ausbruch des Ersten Weltkrieges war die Bevölkerung ethnisch sehr vielfältig. März der erste Sieg des Osmanischen Heeres im Ersten Weltkrieg. Division unter Oberstleutnant Mustafa Kemal Bey bei Maidos als Korpsreserve diente. Considérant que la situation avait tourné à son avantage, Kemal commença à regrouper des unités et après l'arrivée de huit bataillons de Constantinople, les Ottomans passèrent à l'offensive dans l'après-midi du 1er mai. Der alliierte Vorstoß hatte unter anderem zur Folge, dass Bulgarien alle Verhandlungen mit Deutschland zunächst unterbrach. Die Lancashire Fusiliers brachte man in offenen Booten an den W-Strand, der mit Stacheldraht gesichert war. Sur cette première, l'attaque fut menée par les fusiliers royaux de Munster (en) et le régiment royal de Hampshire à bord d'un charbonnier transformé, le SS River Clyde (en), qui fut volontairement échoué sous la forteresse pour que les troupes puissent débarquer via des rampes sur les flancs du navire. Dem Ausbruchsversuch des ANZAC ging ein Angriff auf die osmanischen Gräben in Lone Pine voraus, der von den Infanteriebrigaden der 1. australischen Division durchgeführt wurde. À ce moment, les effectifs des deux belligérants avaient fortement augmenté par rapport au début de la bataille : les Alliés disposaient de 15 divisions contre cinq au départ tandis que les Ottomans en alignaient 16 contre six initialement[121],[122]. Malgré ces difficultés, l'évacuation fut la partie la mieux exécutée de toute la campagne alliée[144],[145]. Bataille navale des Dardanelles 1915 carte ancienne.jpg 800 × 1,000; 140 KB. Au début du XXe siècle, l'Empire ottoman était surnommé l'« homme malade de l'Europe »[5] en raison de son instabilité politique, des revers militaires et des tensions sociales liées à un siècle de déclin. Nach der Evakuierung formierte man die alliierten Verbände in Ägypten neu. Du fait de la présence des forces ottomanes et des conditions climatiques difficiles, les stratèges s'attendaient à de lourdes pertes lors de l'opération. Médaille commémorative des Dardanelles – Schlacht von Gallipoli Medaille. et Constantinople, L'Illustration, 8 mai 1915. Das schlechte Wetter tat ein Übriges; die niedrig gelegenen britischen Gräben wurden überflutet. Il s'échoua ensuite non loin d'un fort ottoman mais parvint à s'échapper[84]. Quinze croix de Victoria furent décernées dans les deux premiers jours de cette bataille[78]. März. Le statu quo était néanmoins intenable ; le 26 novembre, un violent orage de trois jours provoqua des glissements de terrains qui détruisirent les tranchées et ensevelirent les soldats. Mai das britische Schlachtschiff Triumph vor Gaba Tepe und am 27. Dem Leiter der bewährten Militärreform, Liman von Sanders, wurde hingegen weder im Osmanischen Reich noch in Deutschland jemals eine dem Erfolg entsprechende Popularität zuteil. L'impasse de la situation et l'entrée en guerre de la Bulgarie aux côtés des Empires centraux poussèrent les Alliés à évacuer leurs positions en décembre 1915 et en janvier 1916 et les unités furent redéployées en Égypte ou sur le front de Salonique en Grèce. Oktober:Vereinigtes Konigreich 1801 Charles MonroVereinigtes Konigreich 1801 John de RobeckVereinigtes Konigreich 1801 William BirdwoodDritte Französische Republik Henri Gouraud, Deutsches Reich Otto Liman von Sanders (Liman Pascha)Osmanisches Reich 1844 Mustafa Kemal BeyOsmanisches Reich 1844 Enver PaschaOsmanisches Reich 1844 Esat PaschaOsmanisches Reich 1844 Vehib PaschaOsmanisches Reich 1844 Cevat PaschaOsmanisches Reich 1844 Fevzi Bey, Dritte Französische Republik Frankreich: 79.000[3], 50.000 tote Soldaten;130.000 Verwundete;6 Kriegsschiffe[5], 57.263 tote Soldaten;156.619 Verwundete[6], Marineoperationen – Arıburnu – Helles – Krithia I – Krithia II – Krithia III – Zığındere – Sarı  Bayır – Kirte Bağları – Kanlısırt – Anafartalar – Anafarta – Kılıçbayır – Conk Bayırı – Scimitar Hill – Höhe 60. Ces opérations sous-marines n'étaient cependant pas sans danger et lors de sa tentative de traversée du détroit, le submersible français Joule toucha une mine et sombra avec tout son équipage le 1er mai[93]. Division auf Gallipoli als Verstärkung in der Schlussphase der Schlacht um Gully Ravine (28. Die später viel zitierten Anfangszeilen lauten: “If I should die, think only this of me; That there’s some corner of a foreign field That is for ever England.”, „Wenn ich sterben sollte, denke nur dies über mich: Dass es dort eine Ecke eines fremden Feldes gibt, das für immer England ist.“, Knapp drei Wochen später starb Brooke und wurde in einem Olivenhain auf der griechischen Insel Skyros beigesetzt. Oktober 1914 griff die unter osmanischer Flagge fahrende Flotte unter Admiral Souchon im Schwarzen Meer russische Hafenstädte an. Cette confiance fut renforcée par l'interception de messages allemands révélant que les forts ottomans étaient presque à court de munitions[37]. D'autres opérations de diversion furent menées par la Royal Naval Division dont celle réalisée en solitaire par le futur général néo-zélandais Bernard Freyberg qui rejoignit à la nage la côte du golfe de Saros au nord de la péninsule pour y allumer des fumigènes sous le feu des Ottomans ; un acte de bravoure qui lui valut de recevoir l'ordre du Service distingué[73]. Les Ottomans souffraient d'une grave pénurie de munitions[104] et après l'échec de leur offensive du 19 mai, ils arrêtèrent les assauts frontaux et entreprirent une guerre de sape. De nombreux tués et ceux morts à bord des navires hôpitaux qui furent inhumés en mer ne disposent pas de tombes ; leurs noms sont inscrits sur cinq mémoriaux[191],[192]. Même si les estimations les plus hautes prévoyaient jusqu'à 30 000 victimes lors de l'opération[152], 35 268 hommes, 3 689 chevaux, 127 canons, 328 véhicules et 1 600 tonnes de matériel furent évacués. Le 25 septembre, Kitchener ordonna le redéploiement de deux divisions britanniques et d'une division française sur le front de Salonique en Grèce et cela marqua le début de la fin de la bataille de Gallipoli[134]. Pour les Français et leur Corps Expéditionnaire d'Orient (CEO), les opérations sur le front de Gallipoli se décomposent ainsi : (1) Le 6e combat du Kérévés Déré se rattache à la bataille de Suvia, parce que l’attaque du C.E.O. Il n'existe pas de grand cimetière ottoman dans la péninsule mais de nombreux mémoriaux dont le plus important se trouve au cap Helles. Die Schiffe erlitten während des Gefechtes teilweise schwere Artillerietreffer. Auckland Mounted Rifles after Hill 60.jpg 808 × 408; 60 KB. L'une des conditions posées par les conservateurs était la démission de Churchill de son poste de premier lord de l'Amirauté[179] ; ce dernier s'exécuta et il commanda par la suite un bataillon d'infanterie écossais sur le front de l'Ouest en 1916[179],[180]. 600.000 bis zu 1.500.000 christlichen Armeniern. Les Alliés ignoraient néanmoins ce repli et ils retirèrent un grand nombre de navires dans leur base sur l'île grecque d'Imbros ; cela réduisit considérablement le soutien d'artillerie allié dans la péninsule de Gallipoli[108]. Corps unter General Esat Pascha lag auf der Halbinsel Gallipoli, jenes des XV. Les pertes ottomanes furent telles qu'un cessez-le-feu fut organisé par l'officier de liaison britannique Aubrey Herbert le 24 mai pour inhumer les corps reposant dans le no man's land ; cet événement donna lieu à des actes de fraternité semblables à ceux de la trêve de Noël 1914 sur le front de l'Ouest[103]. Sur cette dernière, les Alliés ne rencontrèrent presque pas de résistance et des reconnaissances furent menées dans l'intérieur des terres sans plus d'opposition. Die beabsichtigte Landezone lag etwas nördlich von Gaba Tepe und wurde als Z-Strand bezeichnet. Es gibt 31 CWGC-Friedhöfe auf Gallipoli; 6 am Kap Helles, 4 an der Suvla-Bucht und 21 bei den ehemaligen Stellungen des Anzac. Cette idée resta dominante jusqu'au débarquement de Normandie en 1944, même si des opérations antérieures en Afrique du Nord, en Italie et dans le Pacifique avaient été victorieuses[174]. Après une préparation d'artillerie de 30 minutes, l'assaut commença dans la matinée du 6 mai[95]. Dabei gelang es den Briten, ihre Linien ein wenig nach vorn zu verlegen. L'échec des débarquements eut d'importantes répercussions politiques en Grande-Bretagne. Brigade der 1. australischen Division begann vor Morgengrauen, um 4.30 Uhr, an Land zu gehen. L'emplacement des futurs débarquements alliés et donc la disposition des défenses ottomanes faisaient néanmoins débat. Nachdem das Osmanische Reich in den Kriegen von 1912/13 fast alle Gebiete auf dem Balkan verloren hatte, strebte es im Ersten Weltkrieg große Gebietsgewinne im Balkanraum an.[8]. Obwohl man dadurch leichte Gebietsgewinne errang, konnte das Hauptangriffsziel, die Eroberung von Chunuk Bair und Hügel 971, nicht erreicht werden. Auf der asiatischen Seite sicherte das osmanische XV. Die osmanischen Truppen waren, wie bei der Landung des ANZAC, deutlich in der Minderzahl. [9] Anders als oft dargestellt, waren die Jungtürken im Frühjahr 1915 jedoch keineswegs in Passivität verfallen, sondern wollten die aus ihrer Sicht günstige Stunde nutzen. Sans en référer au gouvernement ottoman, le commandant allemand des fortifications des Dardanelles ordonna la fermeture du détroit le 27 septembre[17]. Article. A batalla de Gallipoli u batalla d'os Dardanelos (en turco Çanakkale Savaşı u batalla de Çanakkale; en francés bataille des Dardanelles u batalla d'os Dardanelos; en anglés battle of Gallipoli u batalla de Gallipoli) ye una batalla d'o Frent Oriental mientres da Primera Guerra Mundial, organizata por os Aliatos ta controlar os Dardanelos, dentrar en a mar de Marmara y provocar a rendición d'o Imperio Otomán, … Einen größeren türkischen Soldatenfriedhof gibt es nicht. April, dem Ostersonntag, wurde The Soldier von der Kanzel der St.-Pauls-Kathedrale in London verlesen – allgemein wird in seinen Werken hymnisch ein früher Tod gefeiert. Leur nombre avait été graduellement réduit depuis le 7 décembre et des ruses comme le fusil automatique conçu par le soldat William Scurry[146] fonctionnant grâce à l'accumulation d'eau dans une casserole attachée à la détente, permirent de dissimuler ce retrait. Elle fut créée de manière informelle en 1916 dans les églises de Melbourne, de Brisbane et de Londres avant d'être reconnue comme une fête nationale dans tous les États d'Australie en 1923[190]. In den Tagen vom 1. À l'inverse, Peter Hart avance que les forces ottomanes « empêchèrent les Alliés d'atteindre leurs objectifs avec une relative facilité[148] » tandis que Philip Haythornthwaite qualifie la bataille de « désastre pour les Alliés »[156]. Back to index. Des combats sporadiques se poursuivirent néanmoins avec des raids et des attaques à la grenades[98] contre des tranchées parfois séparées de seulement quelques mètres[99]. 57, 72 und 77) und die 7. Les combats éclatèrent également en Mésopotamie lorsque les Britanniques débarquèrent dans le golfe Persique pour prendre le contrôle des installations pétrolières de la région[23]. Les chansons And the Band Played Waltzing Matilda d'Eric Bogle et Cliffs of Gallipoli[207] de Sabaton évoquent également la bataille et ses conséquences. Du côté ottoman, la bataille représenta une grande victoire qui renforça le moral des troupes à présent confiantes dans leur capacité à vaincre les Alliés[159]. Nach dem osmanischen Sieg bei Gallipoli wurde auch in Mesopotamien eine britische Armee gezwungen, sich am 29. La 19e division de Mustafa Kemal et la 9e division furent disposées le long de la côte égéenne et au cap Helles tandis que le gros des défenseurs commandé par Liman von Sanders resterait à l'intérieur des terres[64]. Le lendemain, l'ambassadeur britannique quitta Constantinople et une escadre britannique bombarda les forts de Kum Kale et de Seddulbahir à l'entrée méditerranéenne du détroit[21]. Le Royaume-Uni et la France déclarèrent à leur tour la guerre à l'Empire le 5 novembre et les Ottomans passèrent à l'offensive dans le Caucase à la fin du mois[22]. Das "Jüdische Maultier-Bataillon" (Jewish Mule Corps) unter Vladimir Jabotinsky leistete Transportdienste in dem gebirgigen Gelände. Ainsi, la 19e division de Kemal, disposée près de Boghali, devait pouvoir se porter au secours de Bolayır, de Gaba Tepe, du cap Helles ou de la côte asiatique[66]. Dies ist der Tag, an welchem anderenortes des Genozids am armenischen Volk gedacht wird. Les conditions sanitaires furent particulièrement difficiles et de nombreux soldats souffrirent de typhoïde et de dysenterie. Die weiteren Aktionen der 20.000 Mann starken Landungstruppe liefen jedoch nur sehr schleppend an, obwohl ihnen an dieser Stelle nur etwa 1.500 Türken unter der Führung des bayerischen Majors Willmer gegenüberstanden. Les soldats émergeant un par un des flancs du River Clyde furent décimés par les mitrailleuses situées dans la forteresse et sur les 200 hommes à débarquer, seuls 21 atteignirent la plage[76]. Gemessen an der Spannweite wird sie wohl die längste Hängebrücke der Welt werden. Médaille commémorative des Dardanelles – Schlacht von Gallipoli Medaille. Corps unter Vehib Pascha auf der asiatischen Seite. Ein im November 1914 von einem französischen Minister vorgeschlagener Angriff fand noch keine hinreichende Unterstützung. August wurden sie nominell dem Sultan übergeben und in Yavuz Sultan Selim und Midilli umbenannt, drei Tage später beendete die osmanische Regierung die britische Marinemission unter Admiral Limpus und wies am 15. La nécessité même de la campagne reste un sujet de débat[71] entre ceux estimant que les Alliés auraient dû concentrer tous leurs efforts sur le front de l'Ouest et ceux jugeant qu'il était judicieux d'attaquer le « ventre mou » de l'Allemagne formé par ses alliés au sud-est[160]. Des routes furent construites, les plages furent piégées avec des mines improvisées tandis que des tranchées étaient creusées sur les hauteurs. Sur mer, la domination britannique fut affaiblie par le torpillage le 13 mai du cuirassé HMS Goliath (en) par le destroyer Muâvenet-i Millîye[106]. Korps in der Somme-Schlacht. Les stratèges alliés n'envisageaient pas que les débarquements pussent se faire sous le feu des Ottomans et aucun entraînement en ce sens ne fut entrepris. Trois nouvelles divisions britanniques débarquèrent dans la baie de Suvla entre le 7 et le 10 août[132] mais ces renforts ne permirent pas de débloquer la situation[133]. Der Kommandant der Landungswelle am Y-Strand (Sighin-Dere-Mündung) konnte an diesem Tag in die Nähe des verlassenen Dorfs Krithia vorstoßen. À 14 h, un compte-rendu du quartier-général ottoman rapporta que « toutes les lignes téléphoniques ont été coupées, toutes les communications avec les forts sont interrompues, certains canons ont été touchés… en conséquence, les tirs d'artillerie des défenses ont été sévèrement réduits[39] ». Cet échec eut des conséquences dramatiques car l'unité devait prendre à revers les positions ottomanes tandis que la 3e brigade de cavalerie légère australienne devait mener un assaut frontal contre ces mêmes tranchées[128]. La bataille de Gallipoli en kit modèle de Revell Dans les personnages historiques de Revell pour la bataille de Gallipoli, le modélisateur se concentre sur les corps d'armée d'Australie et de Nouvelle-Zélande. Das Hauptproblem wurden die schwimmenden Minenfelder, nicht die Festungen selbst; deren Kanonenfeuer behinderte allerdings effektiv die Minen-Entschärfung.[17]. La situation était similaire à l'est et le front s'était figé sur une ligne allant de la mer Baltique à la mer Noire. Unter Verlusten von bis zu 30 % gelangen ihnen abermals keine entscheidenden Erfolge. En intégrant les victimes de maladies, les pertes s'élèvent à près d'un-demi million dont 205 000 Britanniques, 47 000 Français et 251 000 Ottomans selon les estimations officielles britanniques. Als wenig später osmanische Verstärkung nahte, wurde der Strand aufgegeben. Mustafa Kemal, der Kommandant der 19. osmanischen Division, erkannte die Situation und setzte sofort seine Verstärkungstruppen in Bewegung. März bildeten die Türken die 5. osmanische Armee unter Liman von Sanders mit etwa 84.000 Mann, sie hatte beide Küstenabschnitte der Dardanellen zu verteidigen und war zunächst in zwei Korps mit sechs Divisionen und einer Kavalleriebrigade gegliedert. L'historien Edward J. Erickson estime que cette indolence était liée à un « sentiment de supériorité » résultant du déclin de l'Empire ottoman et des mauvaises performances de ses forces lors des guerres balkaniques. Le temps que vous mourriez, d'autres troupes et commandants pourront arriver et prendre vos places, « empêchèrent les Alliés d'atteindre leurs objectifs avec une relative facilité, « des tensions énormes sur… les ressources nationales [ottomanes], « devint le pivot des études sur la guerre amphibie, « croyance partagée par la plupart des forces armées du monde », Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande, forcer le passage le plus étroit des Dardanelles, corps d'armée australien et néo-zélandais, https://www.youtube.com/watch?v=oOCe2Y7iVF8, Histoire militaire de l'Australie pendant la Première Guerre mondiale, Entrée des États-Unis dans la Première Guerre mondiale, conférence de Kreuznach des 17 et 18 mai 1917, conférence de Hombourg du 13 février 1918, traité de Brest-Litovsk (Empires centraux-Ukraine), https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Bataille_des_Dardanelles&oldid=178530910, Bataille de la Première Guerre mondiale impliquant l'Australie, Bataille de la Première Guerre mondiale impliquant l'Empire ottoman, Bataille de la Première Guerre mondiale impliquant le Royaume-Uni, Bataille de la Première Guerre mondiale impliquant la Nouvelle-Zélande, Bataille de la Première Guerre mondiale impliquant la France, Bataille navale impliquant le Royaume-Uni, Bataille navale impliquant la Nouvelle-Zélande, Bataille navale impliquant l'Empire ottoman, Bataille navale impliquant l'Autriche-Hongrie, Article contenant un appel à traduction en anglais, Article contenant un appel à traduction en allemand, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Portail:Première Guerre mondiale/Articles liés, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence.